这是我翻译的第一篇《皇舆争霸》的卡牌分析文章，原文出自DominionStrategy.com
『地窖Cellar』：

• +1个行动
•  从手中弃掉任意数量的牌，并抽等量的牌

和大多数2费的行动卡一样，『地窖』的用法很丰富。在游戏前期，『地窖』可以加速牌库循环，以便能尽快使用到刚刚买入的卡牌。在游戏中期，可以调整手牌、形成更有效的牌组。在游戏后期，则可以用来筛掉手牌中无用的分数牌、凑够更多的金钱来获取更高分数、进而结束整场游戏。
『地窖』的实战效果取决于你的牌库规模。在牌库较大时，使用『地窖』效果最好，例如『实验室』/『炼金术师』组合、或者 +行动/+卡牌 的牌组。在牌库较小时（例如在『义勇军』/『打手』等卡牌出场较多的时候），『地窖』的作用不再是增强手牌，而是更多的体现在维持手牌质量上。
这里需要注意的是，『地窖』并不强制要求弃掉卡牌（即可以仅触发『+1行动』）。这样能够有效降低『小贩』的费用，或者触发『阴谋家』的Combo效果。
『地窖』的最强大能力之一，是可以控制洗牌。假设你抽到4张分数牌和1张『地窖』，且牌库已经没有余牌。此时与其将4张分数牌全部弃置、重新洗牌再抽取新牌，不如仅弃置1张分数牌——此时，玩家触发洗牌，并将手中余下的3张分数牌放入弃牌堆。这样，就在洗牌之前早早将手中的多张分数牌移出牌堆，大大提高了后面回合的抽牌质量（当然，成本就是花费掉了一个回合）。
玩家在抽到2张或2张以上的『地窖』时经常会面临一个选择——要不要使用『地窖』来弃置另一张『地窖』？这取决于你的牌库构成、以及你想一共弃置几张牌。用『地窖』弃置另一张『地窖』能让玩家获得一张新手牌，但是保留这张『地窖』却给了玩家第二次换牌的可能性。一般来说，如果要换2张以上的牌，你应该保留另一张『地窖』；如果只换一张牌，那么就直接把这张多余的『地窖』弃置吧。
如果你不幸被对手使用了『女巫』或者『骗子』，也可以用『地窖』来拯救你的牌库。放弃你手中的一张牌、从而快速循环掉那些坏牌，是非常值得的。
『地窖』最大的缺点是，它不如『仓库』好用。『仓库』可以先抽3张牌，然后再从所有手牌中弃置3张牌。只有在你想一口气要换掉5张或5张以上卡牌时，『地窖』才会发挥更好的作用。
搭配：

• 能扩充牌库的卡牌：例如『实验室』/『炼金术师』，『大篷车』/『码头』，『战术家』。
• $5/$2 开局时，『地窖』让你更快的循环整个牌库并再次使用5费的行动卡。
• 『图书馆』，清除不想要的行动卡而非钱币卡或分数卡。当玩家使用『图书馆』却只抽到分数卡的时候，『地窖』可以出场啦。
• 诅咒类攻击卡。

冲突：

• 密度较高的牌组，例如市场类牌组，较低手牌量会对玩家造成阻碍。
• 对手打出的降低手牌量的攻击卡（『义勇军』，『打手』，『拷打者』，『爪牙』，『幽灵船』）
• 『仓库』

卡牌中英文名称，及出处：
『地窖Cellar』——《皇舆争霸Dominion》基础
『打手Goons』——《皇舆争霸：繁荣Dominion: Prosperity》)
『小贩Peddler』——《皇舆争霸：繁荣Dominion: Prosperity》
『阴谋家Conspirator』——《皇舆争霸：暗潮汹涌Dominion: Intrigue》
『女巫Witch』——《皇舆争霸Dominion》基础
『骗子Mountebank』——《皇舆争霸：繁荣Dominion: Prosperity》
『炼金术师Alchemist』——《皇舆争霸：炼金术师Dominion: Alchemy》
『大篷车Caravan』——《皇舆争霸：海国图志Dominion: Seaside》
『码头Wharf』——《皇舆争霸：海国图志Dominion: Seaside》
『战术家Tactician』——《皇舆争霸：海国图志Dominion: Seaside》
『仓库Warehouse』——《皇舆争霸：海国图志Dominion: Seaside》
『拷打者Torturer』——《皇舆争霸：暗潮汹涌Dominion: Intrigue》
『爪牙Minion』——《皇舆争霸：暗潮汹涌Dominion: Intrigue》
『幽灵船Ghost Ship』——《皇舆争霸：海国图志Dominion: Seaside》